ὀροθύνω

ὀροθύνω
ὀροθύνω, ὀροθῦναι
Grammatical information: v.
Meaning: `to excite, to incite, to revive' (Il., also A. Pr. 202).
Compounds: Also w. ἐξ-, ἀμφ-.
Origin: GR [a formation built with Greek elements]
Etymology: Secondary formation to ἐρέθω (s.v.) for *ὀροθέω after θαρσύνω, ὀτρύνω a.o. (cf. Risch 253); not with Fraenkel Denom. 39 and Debrunner IF 21, 86 assimilated from *ἐρεθύνω. Positing a noun *ὄροθος (considered s. ἐρέθω) is superfluous.
Page in Frisk: 2,424

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • οροθύνω — ὀροθύνω (ΑΜ) 1. κινώ, εγείρω, διεγείρω, εξεγείρω 2. προτρέπω, παρακινώ, παρορμώ. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. έχει σχηματιστεί πιθ. από αμάρτυρο τ. *οροθέω (< ἐρέθω «ερεθίζω»), κατά τα ρ. σε ύνω. Η άποψη ότι προέρχεται από έναν συνδυασμό τού θ. ορ τού… …   Dictionary of Greek

  • ὀροθύνω — ὀροθύ̱νω , ὀροθύνω stir up aor subj act 1st sg ὀροθύ̱νω , ὀροθύνω stir up pres subj act 1st sg ὀροθύ̱νω , ὀροθύνω stir up pres ind act 1st sg ὀροθύ̱νω , ὀροθύνω stir up aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀροθυνεῖ — ὀροθύνω stir up fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic) ὀροθύνω stir up fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀροθύνει — ὀροθύ̱νει , ὀροθύνω stir up aor subj act 3rd sg (epic) ὀροθύ̱νει , ὀροθύνω stir up pres ind mp 2nd sg ὀροθύ̱νει , ὀροθύνω stir up pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀρόθυνε — ὀρόθῡνε , ὀροθύνω stir up pres imperat act 2nd sg ὀρόθῡνε , ὀροθύνω stir up aor ind act 3rd sg (homeric ionic) ὀρόθῡνε , ὀροθύνω stir up imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀρόθυνον — ὀρόθῡνον , ὀροθύνω stir up aor imperat act 2nd sg ὀρόθῡνον , ὀροθύνω stir up imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ὀρόθῡνον , ὀροθύνω stir up imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀροθυνομένων — ὀροθῡνομένων , ὀροθύνω stir up pres part mp fem gen pl ὀροθῡνομένων , ὀροθύνω stir up pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀροθύνεις — ὀροθύ̱νεις , ὀροθύνω stir up aor subj act 2nd sg (epic) ὀροθύ̱νεις , ὀροθύνω stir up pres ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀροθύνεται — ὀροθύ̱νεται , ὀροθύνω stir up aor subj mid 3rd sg (epic) ὀροθύ̱νεται , ὀροθύνω stir up pres ind mp 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὀρόθυνεν — ὀρόθῡνεν , ὀροθύνω stir up aor ind act 3rd sg (homeric ionic) ὀρόθῡνεν , ὀροθύνω stir up imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ὠρόθυνε — ὠρόθῡνε , ὀροθύνω stir up aor ind act 3rd sg ὠρόθῡνε , ὀροθύνω stir up imperf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”